de setembre 09, 2009 L'Snow Leopard està aprenent el català

No us penseu que ja est pot instal·lar en català, perquè no és el cal, però sí que es pot apreciar un pas endavant amb el nou sistema operatiu d'Apple, l'Snow Leopard. Tot i que de fet no és un sistema operatiu sencer, sinó una actualització, una de les sorpreses positives ( i en té moltes) és que ara incorpora un corrector en català, que es pot sel·leccionar a les preferències de sistema per a que ens vigile l'ortografia dels nostres textes. Fins ara, això s'havia de fer mitjançant programari de tercers, com ara el CocoASpell i ara, per fi, ho fa de forma nativa. L'idioma de sistema segueix sent espanyol però és d'esperar que aquest primer pas ortogràfic de respecte pel català es continue amb futures versions senceres en el nostre idioma. En això haurien d'intervenir les nostres estimades autoritats perquè, si han aconseguit que Microsoft fa molt temps que publique els seus productes en català, per què no s'hauria de poder aconseguir el mateix amb Apple. Per la resta de coses, l'Snow Leopard és un sistema que va finet com la seda, tot i alguns problemes de compatibilitat que Apple està treballant per corregir. La càrrega del sistema, en el meu MacBook es fa amb vuit segons menys, programes com el Word es carreguen en la meitat de temps. En d'altres d'adobe, com el Photoshop o el Premiere, la rebaixa es menor, però també es nota. En el cas del Final Cut, per exemple, la rebaixa està de més de vint segons. El sistema es molt estable i es belluga amb molta fluidesa. Realment, per 29 euros, paga la pena fer l'actualització, al meu parer.
del.icio.us

2 comentaris:

Gerard Pibernat ha dit...

Up si quin gran avenç... a l'any 2009 ni una puta paraula en català, i prohibint que qualsevol persona es dediqui a traduir-lo. Moltes felicitats per apple

Gerard Pibernat ha dit...

Up si quin gran avenç... a l'any 2009 ni una puta paraula en català, i prohibint que qualsevol persona es dediqui a traduir-lo. Moltes felicitats per apple

Publica un comentari a l'entrada

 
Copyright 2010 LES OVELLES ELÈCTRIQUES
Carbon 12 Blogger template by Blogger Bits. Supported by Bloggermint