Fer que els més joves entren en el món de la literatura universal és una tasca difícil però on la tecnologia hi té molt a dir. La Universitat de Cambridge prepara una aplicació per a l'iPad, "Explore Shakespeare" que portarà els textos del dramaturg a les tauletes. L'objectiu és aconseguir que els més joves, però també els lectors que ells anomenen 'informals', és a dir, 'clients' no naturals de l'obra de l'escriptor anglès entren en el seu món. Per aconseguir-ho, barreja el pur text amb la interpretació de grans veus d'obres com ara 'Romeo and Juliet', amb enllaços a aclaracions sobre l'obra. Per exemple, definicions de paraules que poden semblar complicades perquè són d'una altra època o referències històriques que poden contextualitzar l'obra. Serà un Shakespeare molt més multimedia i, per tant, molt més adaptat als nostres temps. Això pot fer que, definivament, els qui habitualment miren un autor com Shakespeare des de la llunyania i amb un cert recèl entren en el món de la literatura clàssica. Una gran inciativa pedagògica i divulgativa que farà que moltes persones entren en un món fins ara estrany per a ells. I faríem bé fent el mateix amb la nostra pròpia literatura i els nostres propis clàssics, no creieu?
de novembre 06, 2012 Shakespeare en vena
Fer que els més joves entren en el món de la literatura universal és una tasca difícil però on la tecnologia hi té molt a dir. La Universitat de Cambridge prepara una aplicació per a l'iPad, "Explore Shakespeare" que portarà els textos del dramaturg a les tauletes. L'objectiu és aconseguir que els més joves, però també els lectors que ells anomenen 'informals', és a dir, 'clients' no naturals de l'obra de l'escriptor anglès entren en el seu món. Per aconseguir-ho, barreja el pur text amb la interpretació de grans veus d'obres com ara 'Romeo and Juliet', amb enllaços a aclaracions sobre l'obra. Per exemple, definicions de paraules que poden semblar complicades perquè són d'una altra època o referències històriques que poden contextualitzar l'obra. Serà un Shakespeare molt més multimedia i, per tant, molt més adaptat als nostres temps. Això pot fer que, definivament, els qui habitualment miren un autor com Shakespeare des de la llunyania i amb un cert recèl entren en el món de la literatura clàssica. Una gran inciativa pedagògica i divulgativa que farà que moltes persones entren en un món fins ara estrany per a ells. I faríem bé fent el mateix amb la nostra pròpia literatura i els nostres propis clàssics, no creieu?
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada